Actualité

Import : ruée vers l'or ou pas ?

Import : ruée vers l'or ou pas ?

Fidèle à ses sacro-saintes habitudes, Nintendo s'est évidemment fendu d'une localisation par zone pour sa dernière console de salon allant à contre-sens des autres supports permettant de lire les galettes hors zone européenne. Mais depuis la nuit des temps, ou presque (n'y voyez qu'un hommage à Barjavel), les joueurs savent se tourner vers l'import afin de bénéficier d'exclusivités temporaires, des versions inédites voire dans certains cas de titres qui ne verront jamais d'autres terres désolées du jeu vidéo.

Pour ce dernier cas, le dernier exemple est assez "drôle" en fait : l'édition européenne de A Boy and his Blob. Disponible en Angleterre, donc en zone PAL, le titre n'est toujours pas distribué en France et dans bien d'autres pays de la même zone. Pourtant, il possède bien toutes les langues habituelles. Etrange...

Les autres cas sont plus généralement ceux de titres attendus comme tout dernièrement No More Heroes 2 : Desperate Struggle qui, amputé d'une date de sortie et d'un éditeur en Europe, est déjà disponible aux Etats-Unis. Forcément, la seule pratique pour y jouer consiste à installer la Chaïne Homebrew et importer le jeu, mais peut-on blâmer les gens pour cela ?

Dernier cas : le prix de certains jeux. Certaines petites bourses (n'y voyez aucune connotation canalplussienne du samedi soir) voient l'eldorado dans la commande sur des sites britanniques notamment. Y avez-vous succombé ? Si oui pourquoi ?

Voilà donc le vaste débat que nous lançons en ce dimanche : l'import, déviation presque obligatoire pour le joueur ? Que ce soit pour le prix, l'exclusivité des jeux, la date de sortie bien en amont de la nôtre, y avez-vous déjà pensé ou même profité ? La parole est à vous.

Enjouaillez mes ouailles ! 

 

Par dimanche 31 janvier 2010 à 17h00
  • C'est Yaka qui me disait l'autre jour que les fameux sites britanniques sur lesquels se ruent tous ceux qui disent "le capitalisme extrême cay le mal cay du chacun pour sa gueule" sont basés sur des paradis fiscaux et que ça faisait vraiment tâche de tenir un tel discours et d'acheter là-bas.

    Pour ma part, j'achète toujours en France sauf quand un produit n'existe qu'à l'étranger. Il suffit de se montrer patient et d'aller jeter un oeil du côté du marché de l'occasion, souvent extrêmement généreux.
    il y a 2 années
  • Yao
    Avec la Wii, la réponse est IMPORT OBLIGATOIRE !!!
    En ce moment je me régale de No More Heroes Desperate Struggle !!!
    J'ai des adapts d'anime tel que Kekkaishi, One piece Adventure Unlimited et des jeux de shoots 100% japonais qui ne sortiront pas avant 100 ans (ou voir jamais) ici, Certes, il y a Tatsunoko vs Capcom, Monster Hunter Tri, Muscle March et Muramasa qui finisent par arrivé ici, mais bon au bout de combien de temsp et amputé pour certains…

    Perso je me suis rué vers la chaîne Homberew pour NMH premier du nom car l'Europe a eu droit à la version censurée et entre la version sanglante et l'européenne, y a pas photo !! tant esthétique que les cut scènes refaites… :hesitant:
    il y a 2 années
    • Night Watch - We fight in the shade ! - Débloqué le 19 avril 2009
    • Participation (niv 1) - 100 Commentaires postés - Débloqué le 19 avril 2010
    • Firefox - Utilisateur de Firefox - Débloqué le 09 octobre 2008
    • Playstation 3 - Utilisateur de Playstation 3 - Débloqué le 19 avril 2009
    • Safari - Utilisateur de Safari - Débloqué le 27 septembre 2010
  • Je parlerai seulement des jeux Nintendo, donc, c'est bien gentil messieurs de chez Nintendo de nous annoncer des tonnes de jeux mais la plupart d'entre eux ne sorte pas du Japon, exemple:
    -Mario Baseball
    -Captain Rainbow
    -NHK Quiz Gassen
    -Takt Of Magic
    -Excitebots: Trick Racing
    -PokéPark Wii: La Grande Adventure
    -Eyeshield 21
    -ect.......
    Donc, tous ces jeux ne sont jamais en Europe pour certain titre c'est compréhensible comme NHK, mais pour le reste ...... ????. Enfin tous ça pour dire qu'il faut pas s'étonner aprés qu'il y en a dévis les jeux. Sinon j'aimerai beaucoup les déviers, mais comment on fait?
    il y a 2 années
    • Metroid Prime 3 - Samus - Débloqué le 29 août 2010
    • Opéra - Utilisateur d'Opéra - Débloqué le 03 mars 2009
    • Nintendo Wii - Utilisateur de Nintendo Wii - Débloqué le 03 mars 2009
    • Participation (niv 4) - 1000 Commentaires postés - Débloqué le 14 juillet 2010
    • 20000 pièce d'or - Vous avez gagné 20000 pièces d'or - Débloqué le 17 décembre 2010
  • "Forcément, la seule pratique pour y jouer consiste à installer la Chaîne Homebrew et importer le jeu, mais peut-on blâmer les gens pour cela ?"

    Non, on ne peut blâmer personne pour ça. Dès lors qu'on achète des jeux authentiques quelle que soit la région du monde, Nintendo perçoit les même royalties.

    L'import pour moi n'est pas systématique. J'achète en magasin car je suis un acheteur compulsif qui a du mal avec le délai d'attente entre le choix d'un jeu et le moment où on y joue.

    Cependant pour certains jeux comme NMH c'est une obligation de jouer à la version US pour les vrais fans.

    Il existe des cas rarissimes où il vaut mieux attendre que craquer pour l'import. Je parle bien sûr de Tatsunoko vs. Capcom qui gagne un mode online très sympathique en arrivant sur nos rivages.
    il y a 2 années
    • Tatsunoko vs Capcom - Tatsunoko vs Capcom - Débloqué le 05 avril 2010
    • Muramasa - Monohime - Débloqué le 05 avril 2010
    • Silent Hill Shattered Memories - Silent Hill Shattered Memories - Débloqué le 05 avril 2010
    • Android - Résistance contre apple - Débloqué le 01 août 2010
    • E3 2011 - Présent lors de l'E3 2011 - Débloqué le 03 juin 2011
  • On peut aussi acheter uen Wii US :p Perso jamais je mettrais la chaîne homebrew, mais je laisserais bien tenté par une Wii noire US par exemple.
    il y a 2 années
  • J'ai réserver Tatsunoko en version UK, pour le même jeux, a moitié prix ...

    Et comme dit plus haut, que j'achète neuf en France ou en UK, Nintendo gagnent de toute façon.

    La ou il ne touche rien sur un jeux d'occaz.
    il y a 2 années
    • Revenant - Back from the dead - Débloqué le 11 décembre 2010
    • 15000 pièce d'or - Vous avez gagné 15000 pièces d'or - Débloqué le 26 septembre 2011
    • Participation (niv 2) - 300 Commentaires postés - Débloqué le 30 septembre 2010
    • Nintendo Wii - Utilisateur de Nintendo Wii - Débloqué le 01 septembre 2009
    • Google Chrome - Utilisateur de Google Chrome - Débloqué le 26 juin 2010
  • Non membre
    s_t_s
    J'achèterai volontiers en import, mais impossible de revendre mes jeux après, donc c'est tout vu :sad:
    il y a 2 années
  • Clairement, j'achète la majorité de mes jeux en Angleterre, sur un site de vente par correspondance bien connu. Et quand j'achète en France, c'est uniquement des offres spéciales, avec des réductions ou des avantages.
    Mais surtout sur 360 : mon dernier jeu sur Wii, ça doit être... Je ne sais même plus ! SSBB peut-être... :p

    - Edit à 14h51 : s_t_s : pourquoi ? Tu es les seul à envisager de te tourner vers l'import ? Au contraire, je pense que tu le revendrais facilement à des joueurs qui, comme toi, sont intéressés mais n'osent pas franchir le pas.
    il y a 2 années
    • Nintendo Wii - Utilisateur de Nintendo Wii - Débloqué le 21 septembre 2007
    • Night Watch - We fight in the shade ! - Débloqué le 05 octobre 2007
    • Participation (niv 4) - 1000 Commentaires postés - Débloqué le 16 mars 2008
    • Je suis le premier ! (niv 3) - Premier à poster sur 200 commentaires  - Débloqué le 05 février 2010
  • Quand les tarifs sont exhorbitants en france ou bien quand ils ne diminuent pas 6 mois après la sortie du jeu, eh bien je dis : vive les sites anglais ! (et vives la livre équivalente à 1 euro !). J'ai déjà acheté 2 jeux Wii et plusieurs DVD/blurays sur les sites anglais et je n'hesiterai pas à recommencer.
    il y a 2 années
    • Mac OS - Utilisateur de Mac OS - Débloqué le 13 octobre 2007
  • Pas d'embarras moral en ce qui me concerne. L'argument "si tout le monde faisait pareil" n'est pas viable à mes yeux, tout le monde ne fera jamais comme moi. Donc, j'importe si :
    - C'est moins cher qu'en France
    - J'ai le jeu avant sa sortie ici
    - Je suis sûr de mon achat
    Je n'importe pas si :
    - Le packaging importé est inférieur au PAL (hello NMH)
    - Je tiens à posséder une version qui marchera quoi qu'il en soit (hello NMH again)

    Je pense importer fatal frame prochainement, avec l'arrivée du patch de traduction. Je comprends que nintendo veuille protéger les intérêts des éditeurs, mais ils n'ont qu'à être moins rigides.
    il y a 2 années
  • la chaine homebrew me tente pour "bloody" nmh et excitebots mais d'un autre coté je préfère garder une console clean, on sait jamais ce qui peut passer par la tête de nintendo pour les prochaines maj :hesitant:
    il y a 2 années
    • Night Watch - We fight in the shade ! - Débloqué le 21 octobre 2007
    • Firefox - Utilisateur de Firefox - Débloqué le 16 septembre 2007
    • Nintendo Wii - Utilisateur de Nintendo Wii - Débloqué le 30 mai 2008
    • Android - Résistance contre apple - Débloqué le 23 décembre 2010
    • Revenant - Back from the dead - Débloqué le 11 août 2011
  • Je rappelle qu'une wii avec la chaîne homebrew installée reste 100% "clean", l'installation ne modifiant ni le firmware ni la NAND (mémoire non volatile) de la console. Nintendo a parfaitement les moyens de savoir qui l'utilise mais ne peut en aucun cas nous le reprocher.
    il y a 2 années
    • Tatsunoko vs Capcom - Tatsunoko vs Capcom - Débloqué le 05 avril 2010
    • Muramasa - Monohime - Débloqué le 05 avril 2010
    • Silent Hill Shattered Memories - Silent Hill Shattered Memories - Débloqué le 05 avril 2010
    • Android - Résistance contre apple - Débloqué le 01 août 2010
    • E3 2011 - Présent lors de l'E3 2011 - Débloqué le 03 juin 2011
  • Non membre
    ahem
    [i]"Pour ce dernier cas, le dernier exemple est assez "drôle" en fait : l'édition européenne de A Boy and his Blob. Disponible en Angleterre, donc en zone PAL, le titre n'est toujours pas distribué en France et dans bien d'autres pays de la même zone. Pourtant, il possède bien toutes les langues habituelles. Etrange..."[/i]

    Euh le jeu PAL est en full english (4 phrases, 5 fichiers sons à tout casser -_- ) Le seul truc en français, c'est le message de prévention sur la wiimote et le nunchunk... :( (l'éditeur ne semble d'ailleurs jamais avoir voulu ni le traduire ni le distribuer en France).

    Par contre, No More Heroes 2 : Desperate Struggle, lui, dans sa version NTSC US dispose bien du français. (merci le québec ? :kezako: )

    [i]"Je rappelle qu'une wii avec la chaîne homebrew installée reste 100% "clean","[/i]
    Et le ticket de la chaine dans la nand de ta wii, tu crois que c'est clean....? (sauf après désinstallation propre). Pour voir ce que Nintendo devrait te reprocher, tu devrais zieuter :geek: les conditions de garantie de ta console... :p
    il y a 2 années
  • Ah, il me semblait avoir les langues dans la version UK qu'on a eu.
    J'aurais du mieux zieuter. M'enfin bon, preuve en est qu'il n'y aucune raison valable à sa non-distribution en France, surtout que le site officiel de Nintendo le liste encore pour fin novembre 2009.
    il y a 2 années
    • Assassin's Creed 2 - Assassin's Creed 2 - Débloqué le 06 avril 2010
    • E3 2011 - Présent lors de l'E3 2011 - Débloqué le 03 juin 2011
  • @ahem: Ma wii n'est plus sous garantie depuis belle lurette et on est une majorité dans ce cas je pense.
    il y a 2 années
    • Tatsunoko vs Capcom - Tatsunoko vs Capcom - Débloqué le 05 avril 2010
    • Muramasa - Monohime - Débloqué le 05 avril 2010
    • Silent Hill Shattered Memories - Silent Hill Shattered Memories - Débloqué le 05 avril 2010
    • Android - Résistance contre apple - Débloqué le 01 août 2010
    • E3 2011 - Présent lors de l'E3 2011 - Débloqué le 03 juin 2011
  • J'étais un acheteur compulsif dans le Micromania de ma ville (client Gold) mais quand on nous prend pour des C** à la sortie de Madworld et de son prix frôlant un jeu HD, j'ai dit "faudrait pas se moquer de nous, tu viens de perdre un client". Ca va faire un an presque que je n'ai pas remis les pieds dans ce magasin malgré leur tentative de me récupérer et donc l'import UK est devenu mon Eldorado. Après l'import Jap ou US je le pratique depuis la PS1 car étant fan de manga, c'était une obligation avec tous les jeux qui ne verrait jamais le jour en Europe. Le prix y est pour beaucoup aussi et les seuls jeux que j'achète le jour J se compte sur les doigts d'une main : ZELDA. Le reste, si je n'y joue pas tout de suite, ça me dérange pas, j'ai d'autre jeu à finir. Pour exemple, je voulais acheter Bayonneta le jour J, 1/ le prix m'a freiner en boutique (72 euros!!!) 2/ après l'avis d'amis "gamer" qui n'y sont pas retournés à rejouer, je me suis dit, il va attendre qu'il baisse. J'y jouerai quand le 2 sera sorti lol.

    Je ne comprendrais jamais Nintendo de zoner leur console du fait que si on achète un jeu ici ou là-bas, c'est toujours bénéfique pour l'éditeur et le développeur. Mais depuis la Gamecube il y a un peu d'amélioration sur les jeux importés mais le délais n'est pas encore satisfaisant (1 an pour Tatsunoko vs Capcom...).

    DEZONNEZ VOTRE PROCHAINE CONSOLE ET TOUT LE MONDE SERA HEUREUX !^^
    il y a 2 années
    • Windows - Utilisateur de Micro$oft Window$ - Débloqué le 06 février 2009
    • Firefox - Utilisateur de Firefox - Débloqué le 06 février 2009
    • Revenant - Back from the dead - Débloqué le 15 février 2011
    • Noteur de jeux (niv 2) - 50 Jeux notés - Débloqué le 23 septembre 2010
    • Participation (niv 3) - 500 Commentaires postés - Débloqué le 02 octobre 2010
  • perso j'utilise beaucoup l'import UK : jeux moins chères donc au final plus de jeux. J'ai aussi pratiqué l'import US ou jap pour certains jeux GBA / DS / GC mais j'ai arrêté depuis 2 ans, c'est plus chiant que l'UK et le risque d'avoir des problèmes est bien plus important.

    Les dernières "victimes" étant a boy and his blob et tatsunoko vs capcom. L'import n'est clairement pas obligatoire, du moins pour ceux qui ont un gros budget et qui peuvent attendre
    il y a 2 années
    • Red Steel 2 - Red Steel 2 - Débloqué le 06 avril 2010
    • Muramasa - Monohime - Débloqué le 06 avril 2010
    • Plants vs zombies - Plants vs zombies - Débloqué le 06 avril 2010
    • New Mario Bros Wii - New Mario Bros Wii - Débloqué le 06 avril 2010
    • Nintendo Wii - Utilisateur de Nintendo Wii - Débloqué le 01 septembre 2009
  • Yao
    @ Yaye >> Si ça l'est si t'es fan de jeux nippons tirés de licence (Eyeshield, Reborn) et de jeux décalé genre Captain Rainbow, Shin Chûka Taisen ~ Michael to Meimei no Bôken (shoot'them up pour ma part que j'ai acquis), qui ne sortiront jamais hors de l'archipel nippon.
    il y a 2 années
    • Night Watch - We fight in the shade ! - Débloqué le 19 avril 2009
    • Participation (niv 1) - 100 Commentaires postés - Débloqué le 19 avril 2010
    • Firefox - Utilisateur de Firefox - Débloqué le 09 octobre 2008
    • Playstation 3 - Utilisateur de Playstation 3 - Débloqué le 19 avril 2009
    • Safari - Utilisateur de Safari - Débloqué le 27 septembre 2010
  • De toute manière même avec un jeu pal on se retrouve avec des traductions pourri(non je ne parle pas de one piece cruise)

    Comment quand le personnage dit: skull joke" on obtiens " c'était une petite blague de squelette rien que pour vous" surtout que c'est même pas du jap la -_-

    Donc quand on vois ça on se demande pourquoi on achète en pal regardez Yakuza 3 qui sera dispo qu'en anglais autant prendre la version US -_-
    il y a 2 années
    • Night Watch - We fight in the shade ! - Débloqué le 27 octobre 2007
    • Firefox - Utilisateur de Firefox - Débloqué le 16 septembre 2007
    • Participation (niv 3) - 500 Commentaires postés - Débloqué le 09 août 2009
    • Noteur de jeux (niv 3) - 100 Jeux notés - Débloqué le 18 juin 2009
    • E3 2011 - Présent lors de l'E3 2011 - Débloqué le 06 juin 2011
  • Je sais pas si sur Wii c'est aussi intéressant que sur les consoles HD, mais pour ma 360 les jeux récents à 45€ maximum, elle adore ! D'autant plus que d'occase pas facile de trouver moins cher ... Peut importe si la jaquette est anglaise ... Cependant j'essaye de vérifier qu'au moins les textes soient français, ce qui n'est pas toujours le cas.

    En cherchant beaucoup, j'arrive même pas à avoir des remords de faire ça : quand je vois les taux de change euros-dollar qu'on nous inflige, les délais d'attente, les versions censurées parfois, les versions avec moins de bonus dans la boîte etc ...

    Sérieusement nous les Européens on doit avoir une sérieuse réputation de pigeon aux yeux de l'industrie du jeu vidéo.

    Cependant j'achète encore en France de temps en temps, pour les vieux jeux (occase ou pas) et certaines offres promotionnelles.
    il y a 2 années
    • Revenant - Back from the dead - Débloqué le 02 décembre 2010
    • Resident Evil 5 - Chris - Débloqué le 02 décembre 2010
    • FF XIII - Lightning - Débloqué le 02 décembre 2010
    • Night Watch - We fight in the shade ! - Débloqué le 05 février 2011
    • 20000 pièce d'or - Vous avez gagné 20000 pièces d'or - Débloqué le 02 mars 2011
  • @ Yao

    certes mais là c'est un cas un peu extrème -_-
    il y a 2 années
    • Red Steel 2 - Red Steel 2 - Débloqué le 06 avril 2010
    • Muramasa - Monohime - Débloqué le 06 avril 2010
    • Plants vs zombies - Plants vs zombies - Débloqué le 06 avril 2010
    • New Mario Bros Wii - New Mario Bros Wii - Débloqué le 06 avril 2010
    • Nintendo Wii - Utilisateur de Nintendo Wii - Débloqué le 01 septembre 2009
  • moi j'ai acheté le freeloader wii (et oui !!) pour no more heroes 1 (us) à l'époque
    sur toute mes consoles je joue en import (saturn,dreamcast,...) et pour certaines citées j'ai la console européennet et aussi la jap (en septembre 2009 j'ai pris une saturn avec boîte carton pour 1000 yens...en super état à Osaka !!)
    j'espere que la prochaine console de nintendo sera dézonnée (surtout si je pars habiter au japon prochainement pour avoir tout de meme les jeux europeens) ou qu'une mise a jour de la wii la dezone.
    Vive l'import
    il y a 2 années
    • Mac OS - Utilisateur de Mac OS - Débloqué le 15 octobre 2007
    • Défenseur open-source - Utilisateur de Linux - Débloqué le 02 octobre 2007
    • Nintendo Wii - Utilisateur de Nintendo Wii - Débloqué le 29 janvier 2008
    • Windows - Utilisateur de Micro$oft Window$ - Débloqué le 29 avril 2009
    • Firefox - Utilisateur de Firefox - Débloqué le 02 octobre 2007
Vous ne pouvez plus poster de commentaire